«Операция «Анти-косяк»... 

Шмидт (Джона Хилл) и Джанко (Ченниг Татум) всю свою жизнь находились на противоположных ступеньках социальной лестницы в школе. Но жизнь распорядилась так, что в полицейской академии они стали друзьями и отличной командой, в которой грамотно сочеталась грубая физическая сила и блестящий ум. При всем при этом их никак нельзя было назвать гордостью отделения до тех пор, пока судьба не подкинула им шанс все изменить. Этим шансом для них стал перевод в департамент секретной службы на Джамп стрит, которым руководил злобный черный капитан Диксон. В задачу новоприбывших входило внедрение в одну из местных школ в качестве учеников, где появился новый наркотик... 

«Мачо и ботан» — без сомнения, мощнейшая заявка на самый смешной фильм года... По крайней мере пока смешнее ничего не было. Короче, смотрите и наслаждайтесь!!! 

Режиссер: Фил Лорд, Крис Миллер 
В ролях: Джона Хилл, Ченнинг Татум, Бри Ларсон, Дэйв Франко, Роб Риггл, Айс Кьюб, ДеРэй Дэвис, Дакс Флэйм, Крис Парнелл, Элли Кемпер 


... и в "душевном" переводе